little lilac sister by laura zalenga on Flickr.
今日の和菓子 : 朝顔
夏の代名詞、朝顔。朝に花を咲かせ、昼にしぼんでしまう様子を「朝の美人の顔」にたとえた「朝の容花(かおばな)」が由来だそう。錦玉羹で表現された朝露で涼を添えた練り切りの和菓子。
Today’s Wagashi : Morning Glory
Summer is the season of Morinig Glory. The flowers blossom in the morning and die by afternoon or nightfall, making it representative of the beautiful woman face in the morning in Japan. Why don’t you wake up early to see the beautiful faces :)









